The ends of collage: David Campany, Linder, John Stezaker and Yuval Etgar discuss the use of found footage